​

ซองกยู – ก็เป็นเวลานาน เป็นการคัมแบคในรอบ 1 ปี งานนี้ก็เป็นผลจากความขยันของพวกเราครับ ก็คอนเสิร์ตที่จะถึง                     เร็วๆนี้….

ซองยอล – เอ๊ะ เพิ่งเข้าร่วม Musical ไม่ใช่หรอครับ

ซองกยู – ใช่ครับ ผมกับดงอูก็ได้ไปร่วมแสดง Musical ก็ถึงเวลาที่สมควรแล้วสำหรับ World Tour หลังจากคอนเสิร์ต                   ที่เกาหลีเสร็จเรียบร้อย พวกเราก็จะเดินทางไปหาแฟนๆทั่วโลกเลย หวังว่าจะชอบกันนะครับ

 

คำถามจากแฟนๆ

​

1.ไม่ได้คัมแบคมานาน คิดยังไงกันบ้าง

ซองกยู – คุณซองยอลตอบหน่อยครับ

ซองยอล – ไม่ได้คัมแบคมา 1 ปี ในที่สุดก็ได้เจอแฟนๆ ตอนอัดรายการก็ตื่นเต้นมากๆเลย เพื่อที่จะพัฒนาตนเองให้หล่อ                   ขึ้น ก็ต้องเตรียมตัวอย่างขยันขันแข็ง

มยองซู – ตอนพูดตอนนี้เขาตื่นเต้นมากครับ

ซองกยู – เขาตื่นเต้นมากครับ

 

2.ในมินิอัลบั้มที่ 5 ฉันชอบเพลง Between you and me มากที่สุด ของฟังสักหน่อยได้มั๊ย

[เมมเบอร์ก็ร้อง ที่นี้ น้องๆบอกพอ ซองกยูก็ยังร้องต่อ]

 

3.อยากจะร่วมงานกับศิลปินนอกประเทศหรือในประเทศ

ซองยอล – ศิลปินในประเทศมีหลายคนมากเลยครับ แต่คนที่ผมเคารพมากที่สุด 3 คน คุณซองกยู, Infinite H ,              

                  Toheart ผมหวังว่าจะได้ร่วมงานกับ 3 กลุ่มนี้ครับ

มยองซู – มีเซนส์ในการตอบนะ

 

4.สำหรับเพลง Love Letter ในอัลบั้ม มีเมมเบอร์คนไหนที่มีความทรงจำพิเศษเกี่ยวกับเพลงนี้บ้างมั๊ย

โฮย่า – ผมมีครับ จริงๆแล้วผมได้รับ Love Letter ทุกวันเลย จากแฟนๆไง ทุกคนเขียนแบบนี้ทุกวันเลยใช่มั๊ยครับ นั้นก็               คือจะหมายรักของพวกเรา ทุกวันได้รับจดหมายรัก หลังจากนั้นพวกเราก็เต้นตอบแทนพวกคุณ ทุกวันเป็นแบบนี้               มีความสุขมากครับ

[มีคำบรรยายแซวโฮย่าว่า ถึงแม่คำตอบจะไม่เลวร้าย แต่ทุกคนกลับก้มหน้าซะงั้น]

 

5.INFINITE ทุกคนมีความสามารถด้านการแสดง ให้เลือกคนที่แสดงเก่งที่สุดออกมา จะเป็นคนที่ยืนข้างๆหรือใครกันนะ

ซองยอล – งั้นมาชี้พร้อมกัน

มยองซู – ผมคิดว่าเป็นคนที่ไม่ได้อยู่ที่นี้อ่ะ (หมายถึงนัมอูฮยอน)

ดงอู – ผมก็คิดแบบนั้น

ซองยอล – ผมก็คิดแบบนั้น นัมอูฮยอนผู้ที่ไม่ได้อยู่ตรงนี้ ผมได้ถ่ายละครกับเขาด้วย ตอนถ่ายทำ ผมรู้สึกประหลาดใจ                       มาก เป็นคนที่มีความสามารถด้านการแสดง

มยองซู – อ่า ผมว่าซองจงครับ “เวลาคิดมาก ตอนลูกอมเลม่อนสิ”

 

6.ชอบถ้าเต้นเพลง Bad มาก ขอดูสักหน่อย

[ดงอูออกมาเต้นและซองกยูก็แซวว่า เต้นได้ทำลายล้างมาก]

 

7.นอกจากเป็นนักร้องแล้วยังอยากจำทำงานอะไรอีกมั๊ย

ซองยอล – แต่ก่อนผมฝันไว้เยอะเลย ก่อนหน้านี้ทุกวันก็เปลี่ยนความใฝ่ฟันตลอด ตอนนี้ก็ยังเป็นแบบนี้ ปีที่แล้วอยาเป็น                  คนดูแลลิง ล่าสุดก็เจอแล้วครับ ความสนใจใหม่ อยากเป็นนักสกีน้ำ

ซองกยู – ของผมนอกจากนักร้องก็ไม่มีแล้วครับ

 

8.หลังจากจบกิจกรรมนี้แล้ว มีแผนอะไรต่อใหม่

มยองซู – อยากไปเที่ยวครับ ทุกคนสามารถไปเที่ยวด้วยกันได้นะครับ มันต้องมีเวลาที่ผมสามารถไปในที่ที่สามารถพัก                   ผ่อนจริงๆได้

ซองกยู – การแสดงแบบเปิดที่ต่างประเทศครับ ต้องมีแน่ๆ เพราะตอนนี้ก็เริ่มแล้วสำหรับ World Tour ถ้าไปฝรั่งเศส ก็                  จะสามารถไปทำการแสดงสาธารณะที่ฝรั่งเศสได้ ยังไงก็รอกันด้วยนะครับ

 

9.สำหรับ INFINITE แล้ว INSPIRIT คือ?

โฮย่า – ผมขอตอบครับ

ซองกยู – คุณโฮย่า ผมคาดหวังกับมันนะครับ สำหรับ INFINITE แล้ว INSPIRIT คือ?

โฮย่า – ลมหายใจ

[แป๊ก.. แล้วก็แกล้งตรบมือ]

โฮย่า – ลมหายใจเป็นสิ่งต้องมี ทุกวิ ก็ต้องหายใจ ถ้าไม่หายใจก็ตาย ก็เป็นแบบนั้นแหละครับ ไม่มีก็ไม่สามารถอยู่ได้

ซองกยู – ผู้ชม KBS World Radio ทุกคน ตอนนี้พวกเราก็กำลังจะเริ่ม World Tour เพื่อที่จะได้ไปพบอินสปิริททั่วโลก                ก็จะเตรียมตัวกันอย่างขยันขันแข็ง ช่วยรอกันด้วยนะครับ คอนเสิร์ตของพวกเรา อัลบั้มของพวกเรา หวังว่าจะ                    ชอบกันนะครับ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chinese Tran : Baidu Lee Ho Won Bar

Thai Tran : jetjongg.

​

​

​

​

​